lunes, 19 de noviembre de 2012

¿Quiénes fueron Paul Otlet y Henri La Fontaine? ¿Y Melvil Dewei?

Paul Otlet: cuyo nombre completo era Paul Marie Ghislain Otlet, es considerado uno de los padres de la Ciencia de la Información, un campo que él llamó Documentación. 
Creó la Clasificación Decimal Universal (CDU), uno de los más prominentes ejemplos de la clasificación por facetas. Escribió numerosos ensayos acerca de cómo recolectar y organizar el conocimiento universal, culminando en dos libros, el Tratado de Documentación (1934) y Mundo: ensayo de universalismo (1935).



Henri-Marie La Fontaine: nació en Bruselas. Fue abogado, Jurisconsulto y político belga.
Estudió leyes en la Universidad Libre de Bruselas. Pronto alcanzó una gran reputación como autoridad en derecho internacional. En 1893 llegó a ser profesor de derecho internacional en la Universidad Nueva de Bruselas y dos años después fue elegido para el Senado belga a través del Partido Social-Demócrata. Fue vicepresidente del Senado entre 1919 y 1932.
En 1913 fue galardonado con el premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos en fomentar las buenas relaciones entre Francia y Alemania, a través de la mediación belga, y por la intensa labor pacifista que venía desarrollando desde 1882.
Fue representante de Bélgica en la Asamblea de la Sociedad de Naciones (1920-1921) y, así mismo, perteneció al Consejo Interparlamentario (1927-1932).
La Fontaine fue autor de un gran número de manuales legales y de una historia documental del arbitraje internacional. Fue también fundador de la revista La Vida Internacional.



En 1891, Otlet conoció a Henri La Fontaine. Ambos fueron asignados por la Sociedad de las Ciencias Sociales y Políticas de Bélgica para la creación de bibliografías para varias de las ciencias sociales; pasaron tres años haciendo esto. En 1895, ellos descubrieron la Clasificación Decimal de Dewey, un sistema de clasificación bibliotecario que había sido inventado en 1876. Decidieron, entonces, intentar expandir este sistema para que cubriera la clasificación de datos que Otlet había imaginado previamente. Escribieron al creador del sistema, Melvil Dewey, pidiéndole permiso para modificar su sistema en este sentido; él aceptó, mientras su sistema no fuera traducido al inglés.
En 1904, Otlet y La Fontaine comenzaron a publicar su esquema de clasificación, que llamaron Clasificación Decimal Universal.


Otlet fundó el Instituto Internacional de Bibliografía en 1895, el cual luego fue renombrado como la Federación Internacional para la Información y la Documentación.
Y La fontaine en 1907 fundó la Unión de Asociaciones Internacionales, en Bruselas, la cual recibió el estatus consultivo con el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas en 1951, convirtiéndose en la única organización en el mundo dedicada a la documentación, la investigación, y la promoción de las organizaciones internacionales.

Melvil Dewey: Melvil Louis Kossuth Dewey fue un bibliotecario estadounidense, creador del Sistema Dewey de clasificación bibliográfica.

Dewey elaboró un nuevo plan que superpuso un sistema de decimales en una estructura de conocimiento expuesto por primera vez por Sir Francis Bacon y, más tarde, modificado por William Torrey Harris. Este plan asignaba a todos los libros de conocimiento humano una clase de número decimal, según los aspectos de discusión de cada materia, todo en orden del índice alfabético relativo. En mayo de 1873, Dewey hizo la propuesta de utilizar este método en la Biblioteca de Amherst, donde recibió el permiso para utilizarlo. Procedió luego a publicar su trabajo, el cual fue impreso en 1876.

Así, en 1876, Dewey patentó el Sistema Dewey de "clasificación decimal" y se trasladó a Boston. De 1833 a 1888, fue el bibliotecario jefe de la Universidad de Columbia, donde tuvo la oportunidad de poner en práctica sus teorías. La biblioteca construida le permitió a Dewey realizar unas adaptaciones básicas para hacer una biblioteca eficiente. De esta forma y por primera vez, se llevó a cabo la clasificación, descarte y catalogación de libros, dando un acceso por autor, materia y título. Para ello, se utilizó la clasificación decimal escrita por Dewey y dos nuevas adiciones a la clasificación escritas por Walter S. Biscoe, mientras trabajaron en el proceso.

Evaluación de la Wikipedia

Si buscamos el Proceso Documental en Wikipedia española podemos observar que la información que nos proporciona es el concepto y las fases que tiene, explicándola de manera muy breve. Además señalar, que todo el texto es seguido sin separar el concepto de las fases, las fases seguidas sin separarlas con sus guiones, etc. Si buscas esta información en un buscador sale más información de la que nos puede proporcionar wikipedia.

Si nos metemos en la Wikipedia inglesa observamos que la información que nos ofrece es más abundante. 
El problema es que wikipedia es la enciclopedia libre, es decir cualquier persona puede manipular la información, por lo tanto, la información puede ser o no fiable y ya que en nuestras manos creerla o no.

lunes, 5 de noviembre de 2012

Guía Personal de Referencia sobre el Proceso Documental

 - DEFINICIÓN:

El proceso documental o cadena documental se define como un conjunto de operaciones sucesivas de entrada, tratamiento y salida de información y de documentos.

 http://www.slideshare.net/antoniogm81/proceso-tecnico-documental

- FASES DEL PROCESO DOCUMENTAL:
 

1. Colecta o entrada. son las operaciones que conducen a la formación de los depósitos documentales de una biblioteca.Consta de 3 pasos:
  • Selección: selecciona los documentos cuya función es poner a disposición de los usuarios aquellos documentos que les pueden ser útiles.
  • Adquisición: adquirir los documentos que se han seleccionado. Se pueden obtener mediante compra.
  • Recepción de fondos. 
2. Tratamiento documental. Se centra en el análisis documental.
Su objetivo es representar los documentos de manera que puedan ser recuperables en una base de datos o en un catálogo. 
El análisis que se lleva a cabo es formal y de contenido: 
    - Con el análisis formal se describen los atributos estructurales de los documentos a fin de caracterizarlos de manera única, sin ambigüedades, y se establecen puntos de acceso bibliográficos por autor y título mediante una búsqueda. 
   - El análisis de contenido identifica y representa de manera precisa la materia con el objeto de crear puntos de acceso por materias o contenidos de los documentos para recuperarlos posteriormente.

3. Salida o difusión de la información. Recuperación de la información mediante el catálogo locales o colectivos,las bases de datos, los repositorios institucionales, los portales de recursos o los servicios de difusión.

http://www.edukanda.es/mediatecaweb/data/zip/614/PID_00154130/web/main/m1/v1_1.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Proceso_documental 

 - EL LENGUAJE DOCUMENTAL
Los lenguajes documentales son esenciales dentro del trabajo del documentalista. 
Se deben tener en cuenta a la hora de analizar y almacenar un documento. 
Resultan fundamentales en la labor de recuperación llevada a cabo por el usuario

 http://html.rincondelvago.com/documentacion-informativa_cadena-documental.html
 http://www.slideshare.net/Documalia/tema-3-6264936